Renske Jacobs Woudstra

Geboorteakte Het Bildt 1822 Aangiftedatum 27 Februari 1821, blad nr. 22 Renske Woustra, geboren 25 Februari 1822 te St. Jacobiparochie Dochter van Jacob Jelles Woustra, 26, schipper te St. Jacobiparochie en zijne huisvrouw Hyke Jelles Postma Comparanten: Pieter Everts Siderius, 38, voerman te St. Jacobiparochie, en Jelle Taekes Postma, 55, gardenier te Wier (FS 1821-1824 Nr. 138)

Huwelijksakte Het Bildt 1843 Datum: 29 juni 1843, akte nr. 57 Jacob Sikkes Hempenius, oud 30 jaar, werkman, geboren te Engelum, wonende te Vrouwenparochie Zoon van Sikke Jacobs Hempenius, werkman, en Antje Dirks Estra, echtelieden, wonende te Vrouwenparochie En Renske Jacobs Woudstra, oud 21 jaar, dienstmeid, geboren te St. Jacobiparochie, verblijf houdende te Vrouwenparochie, wonende te Nijehaske Dochter van Jacob Jelles Woudstra, schipper, wonende te Nijehaske, en Hyke Jelles Postma, overleden 'De comparanten hebben te kennen gegeven, dat niet- tegenstaande de verschillen der spellingen der namen in de stukken, echter dezelfde personen worden bedoeld, moetende zijn zoals in deze acte is gemeld' Tsjúgen: 1 agent van policie, 1 notaris, 2 klerken Net tekene troch Jacob Sikkes, wol troch Renske Jacobs (FS HBL 1843 Nr. 367)

Overlijdensakte Menaldumadeel 1851 Aangiftedatum 13 Oktober 1851, blad nr. 31 Rinske Jacobs Wosstra, overleden 12 Oktober 1851, oud 29 jaren, zonder beroep, geboren te St Jacobiparochie, wonende te Wier, overleden aldaar in het huis No. 5 Gehuwd met Jacob Sikkes Hempenius Dochter van Jacob Wosstra en Hyke Jelles Postma, beide overleden Comparanten: Sipke Kornelis Hoekstra, 47, arbeider, en Marten Sijbes Koopsma, 37, winkelier, beiden wonende te Wier, geburen van de overledene Renske komt yn Alle friezen foar mei de namme 'Westra'

Soms bard it dat nammen fan minsken dy't libben yn it begjin fan de 19e ieuw moeilik werom te finen binne. Ik tink dat it te meitsjen hat mei de omskakeling fan patroniemen nei offisjele famyljenammen. Gauris litte de aktes yn dizze tiid in diskrepânsje sjen tusken: 1. De stavering, de wize wêrop in ambtner de famyljenamme skriuwt, en de wize wêrmei de boarger ûndertekent. 2. De namme sels yn ferskillende aktes. Betink hjirby dat minsken, dy't nei it grietenijhûs teagen om in huwlik te regeljen, faak har eigen namme net skriuwe koenen, dy namme eins nea brûkten, en wis net de stavering yn in akte beoardielje koene op jústhyd. Sa ek yn it gefal fan Renske Jacobs Woudstra. Yn har berte-acte is de famyljenamme Woustra, har heit tekent ek mei dizze namme. Mei it trouwen fan Renske is in akte fan tastimming opmakke by de notaris, hjiryn is de namme Woudstra, mar har heit tekent de akte mei Woustra. Yn it útlûksel fan de berteakte stiet ek Woudstra, yn ôfwiking dus fan it origineel. As Renske komt te overlijden yn 1851 is sawol de foar- namme as de famyljenamme feroare: Rinske Jacobs Wosstra Opfallend is dat lyksoartige nammewikselingen yn fierwei de measte gefallen froulje betreft.